División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.° 08068 19 de junio, 2023 DFOE-LOC-1136 Señora Yoselyn Mora Calderón Secretaria Concejo Municipal joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr; secretariamunicipal@munigoicoechea.go.cr Señor Rafael Ángel Vargas Brenes Alcalde Municipal alcaldia@munigoicoechea.go.cr MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimados señores: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario n.° 1-2023 de la Municipalidad de Goicoechea La Contraloría General recibió el oficio n.° MG-AG-01959-2023 de 27 de abril de 2023, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario n.° 1-2023 de la Municipalidad de Goicoechea, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente ingresos provenientes de Transferencias corrientes de Órganos Desconcentrados, Transferencias de capital del Gobierno Central y Recursos de vigencias anteriores -Superávit libre y específico-, para ser aplicados en las partidas de gastos de Remuneraciones, Servicios, Materiales y suministros, Bienes duraderos y Transferencias corrientes. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr mailto:secretariamunicipal@munigoicoechea.go.cr mailto:alcaldia@munigoicoechea.go.cr http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Local DFOE-LOC-1136 2 19 de junio, 2023 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) n.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por el Concejo Munic ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio n.° 04259 31 de marzo, 2023 DFOE-LOC-0793 Señora Yoselyn Mora Calderón Secretaria Concejo Municipal joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr; secretariamunicipal@munigoicoechea.go.cr Señor Rafael Ángel Vargas Brenes Alcalde Municipal alcaldia@munigoicoechea.go.cr MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimados señores: Asunto: Archivo sin trámite del presupuesto extraordinario n.° 01-2023 de la Municipalidad de Goicoechea La Contraloría General recibió el oficio n.° MG - AG 01278 – 2023 de 20 de marzo de 2023, mediante el cual se remitió el presupuesto extraordinario n.° 00-2023 de la Municipalidad de Goicoechea, registrado en el Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP) como el presupuesto extraordinario n.° 01-2023. No obstante, a través del oficio n.° MG - AG 01463 – 2023 de 28 de marzo de 20231, el Alcalde Municipal solicita la devolución sin trámite del documento presupuestario. Por cuanto, manifiesta que “considerando lo expuesto en la Ley 7755, titulada CONTROL DE LAS PARTIDAS ESPECÍFICAS CON CARGO AL PRESUPUESTO NACIONAL, artículo 7° inciso c), el cual fue adicionado por Ley 8145 del 30 de octubre de 2001, en la clasificación por objeto de gasto se financian gastos por aplicación de saldos de partidas que se registran en el Programa II, lo cual debe ejecutarse por documento presupuestario externo pero no bajo la figura de Presupuesto 00-2023, que solamente aplicaría para financiamiento y egreso de fines dados por las partidas específicas definidas por Ley de la República.”. 1 Recibido el 30 de marzo de 2023. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr mailto:secretariamunicipal@munigoicoechea.go.cr mailto:alcaldia@munigoicoechea.go.cr http://www.cgr.go.c ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio Nro. 13526 17 de agosto, 2022 DFOE-LOC-1485 Licenciada Yoselyn Mora Calderón Secretaria del Concejo Municipal joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr secretariamunicipal@munigoicoechea.go.cr Licenciado Rafael Ángel Vargas Brenes Alcalde Municipal alcaldia@munigoicoechea.go.cr sahid.salazar@munigoicoechea.go.cr MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimados señores: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario n.° 2-2022 de la Municipalidad de Goicoechea La Contraloría General recibió el oficio n.° MG-AG-03489-2022 de 13 de julio de 2022 , mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario n.° 2-2022 de la1 Municipalidad de Goicoechea, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente recursos provenientes de Transferencias de capital, así como Financiamiento por concepto de Superávit libre y específico; para ser aplicados en las partidas de gastos de Remuneraciones, Servicios, Materiales y suministros, Bienes duraderos y Transferencias corrientes. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR), n.° 7428 y otras leyes conexas. 1 Recibido en la Contraloría General el 18 de julio de 2022, con el número de trámite 19148-2022. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr mailto:secretariamunicipal@munigoicoechea.go.cr mailto:alcaldia@munigoicoechea.go.cr mailto:sahid.salazar@munigoicoechea.go.cr http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Eval ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio n.° 10949 28 de junio, 2022 DFOE-LOC-1065 Señora Yoselyn Mora Calderón Secretaria del Concejo Municipal joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr Señor Rafael Ángel Vargas Brenes Alcalde Municipal alcaldia@munigoicoechea.go.cr MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA San José Estimados señores: Asunto: Improbación del presupuesto extraordinario n.° 1-2022 de la Municipalidad de Goicoechea La Contraloría General recibió el oficio n.° MG-AG-2869-2022 de 10 de junio de 2022, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario n.° 1-2022 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, transferencias de capital del Gobierno Central así como superávit libre y específico en la Clase de Financiamiento, para ser aplicados en las partidas de Remuneraciones; Servicios; Materiales y Suministros; Bienes duraderos y transferencias corrientes 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1 FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de improbación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) n.° 7428 y otras leyes conexas. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr mailto:alcaldia@munigoicoechea.go.cr http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Local DFOE-LOC-1065 2 28 de junio, 2022 1.2 ALCANCE DEL ACTO DE APROBACIÓN EXTERNA De acuerdo con la norma 4.2.17 de las NTPP1, el resultado de la aprobación externa del presupuesto institucional ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.° 15281 07 de octubre, 2021 DFOE-LOC-0942 Señora Joselyn Mora Calderón Secretaria Concejo Municipal a.i joselyn.mora@munigoicoechea.go.cr secretariamunicipal@munigoicoechea.go.cr Señor Rafael Ángel Vargas Brenes Alcalde Municipal alcaldia@munigoicoechea.go.cr MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimados señores: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario n.° 1-2021 de la Municipalidad de Goicoechea La Contraloría General recibió el oficio n.° MG-AG 04407-2021 del 01 de setiembre de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario n.° 1-2021 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente Ingresos por Financiamiento por concepto de Recursos de vigencias anteriores -Superávit libre y específico-; para ser aplicados en las partidas de gastos de Remuneraciones, Servicios, Materiales y suministros, Bienes duraderos y Transferencias corrientes. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria n.° 34-2021 celebrada el 23 de agosto de 2021. Esto de conformidad con lo regulado en la norma N.° 4.2.3 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público -NTPP1-. 1 Reformada por las resoluciones R-DC-064-2013 y R-DC-073-2020 del Despacho Contralor de las quince horas del nueve de mayo de dos mil trece, publicada en la Gaceta n.° 101 y de las ocho horas del dieci ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.° 15542 8 de octubre, 2020 DFOE-DL-1907 Señora Joselyn Mora Calderón Secretaria Municipal a.i joselyn.mora@munigoicoechea.com Señor Rafael Ángel Vargas Brenes Alcalde Municipal rafael.vargas@munigoicoechea.com alcaldia@munigoicoechea.com MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N.° 01-2020 de la Municipalidad de Goicoechea. La Contraloría General recibió el 24 de agosto de 2020, el oficio N.o MG-AG 04780-2020 con fecha 21 de agosto del mismo año, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.o 01-2020 de la Municipalidad de Goicoechea, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, Ingresos corrientes provenientes de Transferencias corrientes de Órganos Desconcentrados-, e ingresos por Financiamiento los cuales corresponden a Superávit libre y específico para ser aplicados en las partidas de Remuneraciones, Servicios; Materiales y Suministros; Bienes Duraderos; y Transferencias corrientes. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:rafael.vargas@munigoicoechea.com http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local DFOE-DL-1907 2 8 de octubre, 2020 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 17409 11 de noviembre, 2019 DFOE-DL-1997 Señora Yoselyn Mora Calderón Secretaria a.i., Concejo Municipal joselyn.mora@munigoicoechea.com Licenciada Ana Lucía Madrigal Faerron Alcaldesa Municipal ana.madrigal@munigoicoechea.com MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimadas señoras: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 2-2019 de la Municipalidad de Goicoechea. La Contraloría General recibió oficios AG-06278-2019 y AG-06326-2019 de fechas 24 y 25 de setiembre de 2019, respectivamente, mediante los cuales se remite el Presupuesto extraordinario N.° 2-2019 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos provenientes de una transferencia corriente de un organismo internacional y vigencias anteriores (superávit), para ser aplicada en diferentes partidas de gastos. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria N.° 36-2019 celebrada el 16 de setiembre de 2019. Esto de conformidad con lo regulado en la norma N.° 4.2.3 de las NTPP. 1.2. ALCANCE DEL ACTO DE APROBACIÓN EXTERNA La aprobación se fundamenta en la documentación proporcionada y en las cert ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 11854 13 de agosto, 2019 DFOE-DL-1486 Señora Yoselyn Mora Calderón Secretaria Municipal a.i. yoselyn.mora@munigoicoechea.com Licenciada Ana Lucía Madrigal Faerron Alcaldesa Municipal ana.madrigal@munigoicoechea.com MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimadas señoras: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 1-2019 de la Municipalidad de Goicoechea. La Contraloría General recibió el oficio N.° AG 03832-2019 de fecha 19 de junio de 2019, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.° 1-2019 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos provenientes de Recursos de Vigencias Anteriores (superávit libre y específico), para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria 23-2019 celebrada el 10 de junio de 2019. Esto de conformidad con lo regulado en la norma N.° 4.2.3 de las NTPP. 1.2. ALCANCE DEL ACTO DE APROBACIÓN EXTERNA La aprobación se fundamenta en la documentación proporcionada y en las certificaciones remitidas por esa entidad de acuerdo con lo establecido en la mailto:yoselyn.mora@ ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13089 17 de setiembre, 2018 DFOE-DL-1353 Señora Zahyra Artavia Blanco Secretaria Concejo Municipal zahyra.artavia@munigoicoechea.com; secretaria@goico.com Licenciada Ana Lucía Madrigal Faerrón Alcaldesa Municipal ana.madrigal@munigoicoechea.com; sahid.salazar@ munigoicoechea.com MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto extraordinario N.° 2-2018 de la Municipalidad de Goicoechea. La Contraloría General recibió el oficio N° AG 04380-2018 del 17 de julio de 2018, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.° 2-2018 de esa Municipalidad, con el propósito de incorporar en el Presupuesto recursos provenientes de transferencia de capital de Gobierno Central y saldos de vigencias anteriores (Superávit libre y específico), para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego del análisis realizado el Órgano Contralor resuelve aprobar parcialmente el citado documento presupuestario por la suma de ?3.132,3 millones, con las siguientes indicaciones: 1. Se aprueban: a) El ingreso correspondiente a saldos del Superávit libre por la suma de ?1.639,6 millones y Superávit Específico por la suma de ?1.492,6 millones y su aplicación en gastos, respectivamente, de conformidad con el resultado de la Liquidación presupuestaria ajustada del período 2017, aprobada por el Concejo Municipal en sesión ordinaria N° 11-18, celebrada el 12 de marzo del 2018.1 1 Acuerdo del Concejo Municipal, oficio N° AG 03054-2018 del 24 de mayo de 2018. mailto:zahyra ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 07542 31 de mayo, 2018 DFOE-DL-0596 Señora Zahyra Artavia Blanco Secretaria, Concejo Municipal zahyra.artavia@munigoicoechea.com; secretaria@goico.com Licenciada Ana Lucía Madrigal Faerrón Alcaldesa Municipal ana.madrigal@munigoicoechea.com; sahid.salazar@ munigoicoechea.com MUNICIPALIDAD DE GOICOECHEA Estimados señores: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 1-2018 de la Municipalidad de Goicoechea. La Contraloría General recibió el oficio N° AG 02011-2018 del 12 de abril del 2018, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N° 1-2018 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos de vigencias anteriores (Superávit Libre y Específico), para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego del análisis realizado el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?4.833,1 millones, con las siguientes indicaciones: 1. Se aprueban: a) El ingreso correspondiente a saldos del Superávit libre por la suma de ?4.273,1 millones y Superávit Específico por la suma de ?560,0 millones y su aplicación en gastos, respectivamente, de conformidad con el resultado de la Liquidación presupuestaria ajustada del período 2017, aprobada por el Concejo Municipal en sesión ordinaria N° 11-18, celebrada el 12 de marzo del 2018.1 1 Acuerdo del Concejo Municipal, oficio N° AG 03054-2018 del 24 de mayo de 2018. http://www.cgr.go.cr/ mailto:zahyra.artavia@munigoicoechea.com mailto:secretaria@goico.com mailto:ana.madrigal ...